《那些年，我们一起追的女孩》（韩版）是一部改编自台湾同名小说的韩国电视剧。该剧讲述了一群高中生在青涩的青春岁月里经历的友情、爱情、成长、挫折等各种故事。剧中主要讲述了男主角陈学良（饰）和女主角沈佳宜（饰）从高中相遇到毕业之后的一段感情故事，两人一同经历了青春期的种种烦恼和困扰，互相扶持，共同成长。剧情穿插了异地恋、友情、亲情等元素，展现了青春时期的迷茫和坚持不懈的爱情坚守。该剧通过真实细腻的情感描写、优秀的演员阵容和精致的剧情设计，深刻地刻画了青春期少年少女的情感世界和内心挣扎。同时，该剧也探讨了现代青少年面临的压力和挑战，引发了观众对青春期成长和情感的共鸣。总的来说，韩国版的《那些年，我们一起追的女孩》在忠实原著故事的基础上，通过韩国文化的风格和表现方式展现了不同以往的扮演，带给了观众更多情感共鸣。